IPA Pronunciation

ˈlɛwɪnˌhoʊ

Say It Like

Syllables

Lewinho is a diminutive form derived from the name 'Lewin' or 'Levin,' which itself originates from the Old Germanic elements 'lewo' meaning 'lion' and the affectionate suffix '-inho' from Portuguese, indicating smallness or endearment. Historically, lions have symbolized strength, courage, and nobility, so Lewinho carries the meaning of a 'little lion' or 'young lion,' often implying bravery and youthful vigor.

Cultural Significance of Lewinho

The name Lewinho blends Germanic roots with Portuguese affectionate suffixes, reflecting cultural hybridity. Lions have been symbols of power and leadership in many cultures, including European heraldry and African folklore. In Portuguese-speaking countries, diminutives like '-inho' evoke warmth and closeness, making Lewinho a name that carries both strength and tenderness. Historically, names meaning 'lion' were given to boys to inspire bravery and honor.

Lewinho Name Popularity in 2025

Lewinho is uncommon but gaining popularity in multicultural communities, especially among Portuguese and Brazilian families looking for unique, affectionate names with strong meanings. It blends traditional strength with modern playfulness, making it appealing to parents who want a name that is both meaningful and endearing. Its rarity also appeals to parents seeking originality without losing cultural depth.

🎀

Popular Nicknames10

LewiLioWinnyLewLinhoLewi-LewNinoLennyWinhoLiwi
🌍

International Variations9

LewinLevinLewinhohLewinhoaLewinhoéLevinhoLewinhooLewinhoiLewinhoj

Similar Names You Might Love9

Name Energy & Essence

The name Lewinho carries the essence of “Little lion or young lion” from Germanic/Portuguese tradition. Names beginning with "L" often embody qualities of love, harmony, and artistic expression.

Symbolism

Cultural Significance

The name Lewinho blends Germanic roots with Portuguese affectionate suffixes, reflecting cultural hybridity. Lions have been symbols of power and leadership in many cultures, including European heraldry and African folklore. In Portuguese-speaking countries, diminutives like '-inho' evoke warmth and closeness, making Lewinho a name that carries both strength and tenderness. Historically, names meaning 'lion' were given to boys to inspire bravery and honor.

Lewin of Winchester

An Anglo-Saxon bishop and saint from the 8th century known for his piety and leadership.

Lewin B. Barringer

An American mathematician and engineer notable for his contributions to aerodynamics in the early 20th century.

Lewin Louis Aronsohn

A 19th-century Jewish-German banker and politician involved in Prussian civic reforms.

Lewinho

🌐Spanish

Lewinho

🌐French

Lewinho

🌐German

Lewinho

🌐Italian

ルイニョ (Ruinyo)

🌐Japanese

莱温霍 (Láiwēnhuò)

🌐Chinese

لوينهو

🌐Arabic

Fun Fact About Lewinho

The suffix '-inho' in Portuguese is a common way to express affection and smallness, making Lewinho literally mean 'little lion'—a powerful yet tender nickname rarely used as a formal name.

Personality Traits for Lewinho

Individuals named Lewinho are often seen as courageous, energetic, and charismatic. The name's lion symbolism suggests leadership qualities and confidence, while the diminutive form hints at a warm, approachable nature. Lewinhos are believed to be both bold and gentle, combining strength with kindness, and often display creativity and loyalty in their relationships.

What does the name Lewinho mean?

Lewinho is a Germanic/Portuguese name meaning “Little lion or young lion”. Lewinho is a diminutive form derived from the name 'Lewin' or 'Levin,' which itself originates from the Old Germanic elements 'lewo' meaning 'lion' and the affectionate suffix '-inho' from Portuguese, indicating smallness or endearment. Historically, lions have symbolized strength, courage, and nobility, so Lewinho carries the meaning of a 'little lion' or 'young lion,' often implying bravery and youthful vigor.

How do you pronounce Lewinho?

Lewinho is pronounced (IPA: ˈlɛwɪnˌhoʊ). It has 2 syllables with the pattern N/A.

What are nicknames for Lewinho?

Popular nicknames for Lewinho include: Lewi, Lio, Winny, Lew, Linho, Lewi-Lew, Nino, Lenny, Winho, Liwi.

Who are famous people named Lewinho?

Famous people named Lewinho include: , , , Lewin Nyatanga, Lewin Blum.

Article Coming Soon

Our writers are crafting a comprehensive guide

Lewinho is a beautiful Germanic/Portuguese name meaning “Little lion or young lion”. Lewinho is a diminutive form derived from the name 'Lewin' or 'Levin,' which itself originates from the Old Germanic elements 'lewo' meaning 'lion' and the affectionate suffix '-inho' from Portuguese,...

Full article with history, famous namesakes, and naming tips coming soon!