IPA Pronunciation

məˈtɛu

Say It Like

Syllables

Mateu is a Catalan form of Matthew, derived from the Hebrew name Matityahu, meaning 'gift of Yahweh' or 'gift of God.' Historically, the name gained prominence through the biblical apostle Matthew, one of the twelve disciples, and the attributed author of the Gospel of Matthew. The name symbolizes divine blessing and favor.

Cultural Significance of Mateu

In Catalan culture, Mateu carries deep religious and historical significance. As a regional variant of Matthew, it reflects a strong Christian heritage, often associated with the apostle and evangelist whose writings shaped early Christian teachings. The name is popular in Catalonia and surrounding areas, symbolizing faith and tradition.

Mateu Name Popularity in 2025

Today, Mateu is embraced for its classic roots yet unique regional flavor. While less common globally than its counterparts Mateo or Matteo, Mateu appeals to parents seeking a meaningful, culturally distinctive name with biblical weight. Its use is steady in Catalan-speaking regions and among families with Catalan heritage worldwide.

🎀

Popular Nicknames8

🌍

International Variations10

Name Energy & Essence

The name Mateu carries the essence of “Gift of God” from Hebrew (via Catalan) tradition. Names beginning with "M" often embody qualities of wisdom, intuition, and emotional depth.

Symbolism

Cultural Significance

In Catalan culture, Mateu carries deep religious and historical significance. As a regional variant of Matthew, it reflects a strong Christian heritage, often associated with the apostle and evangelist whose writings shaped early Christian teachings. The name is popular in Catalonia and surrounding areas, symbolizing faith and tradition.

Mateu Morral

A Catalan anarchist known for attempting to assassinate King Alfonso XIII of Spain in 1906

Mateu Orfila

A pioneering Spanish toxicologist credited with founding modern forensic toxicology

Mateu Cañellas

Catalan politician and former government minister in the Balearic Islands

Mateo

🌐Spanish

Matthieu

🌐French

Matthäus

🌐German

Matteo

🌐Italian

マテウ (Mateu)

🌐Japanese

马特乌 (Mǎtèwū)

🌐Chinese

ماتيو

🌐Arabic

Fun Fact About Mateu

Mateu is one of the less internationally known variations of Matthew, making it a unique choice for parents wanting a familiar yet uncommon biblical name.

Personality Traits for Mateu

Individuals named Mateu are often seen as thoughtful, sincere, and dependable. They tend to possess a calm confidence and a natural inclination toward kindness and generosity. This name suggests a person who values faith, loyalty, and deep connections with others.

What does the name Mateu mean?

Mateu is a Hebrew (via Catalan) name meaning “Gift of God”. Mateu is a Catalan form of Matthew, derived from the Hebrew name Matityahu, meaning 'gift of Yahweh' or 'gift of God.' Historically, the name gained prominence through the biblical apostle Matthew, one of the twelve disciples, and the attributed author of the Gospel of Matthew. The name symbolizes divine blessing and favor.

How do you pronounce Mateu?

Mateu is pronounced (IPA: məˈtɛu). It has 2 syllables with the pattern N/A.

What are nicknames for Mateu?

Popular nicknames for Mateu include: Mat, Teu, Mattu, Maty, Matu, Teito, Matito, Mate.

Who are famous people named Mateu?

Famous people named Mateu include: , , , Mateu Lahoz, Mateu Morey.

Article Coming Soon

Our writers are crafting a comprehensive guide

Mateu is a beautiful Hebrew (via Catalan) name meaning “Gift of God”. Mateu is a Catalan form of Matthew, derived from the Hebrew name Matityahu, meaning 'gift of Yahweh' or 'gift of God.' Historically, the name gained prominence through the biblical apostle Matthew, on...

Full article with history, famous namesakes, and naming tips coming soon!