Matthew the Apostle
One of the twelve apostles of Jesus and author of the Gospel of Matthew in the New Testament.
IPA Pronunciation
ˈmɑː.ti.ɛs
Say It Like
Syllables
Maties is a variant of the name Matthew, originating from the Hebrew name Matityahu, meaning 'Gift of Yahweh' or 'Gift of God.' It combines 'mattan' (gift) and 'Yah' (God). Historically, the name gained prominence through the apostle Matthew, one of Jesus Christ’s disciples and the attributed author of the Gospel of Matthew in the New Testament. It symbolizes divine generosity and favor.
Cultural Significance of Maties
The name Maties, as a variant of Matthew, holds significant cultural weight in Christian traditions, symbolizing a divine gift. It has been widely used in many cultures due to the apostle Matthew’s importance as a biblical figure. In European cultures, variations of Matthew are common and often associated with wisdom, faith, and leadership. Over centuries, the name has been embraced for its spiritual roots and universal appeal, becoming a timeless choice for boys.
Maties Name Popularity in 2025
Today, Maties is a unique and less common variation of Matthew, appealing to parents seeking a name that is familiar yet distinctive. While Matthew remains highly popular in English-speaking countries, Maties offers a fresh alternative with a multicultural flair. Its usage is growing in regions influenced by Slavic and Mediterranean languages, appreciated for its melodic sound and profound meaning. Modern parents often choose Maties for its blend of tradition and originality.
🌍
International Variations12
🔤
More Boy Names Starting With M10
Name Energy & Essence
The name Maties carries the essence of “Gift of God” from Hebrew tradition. Names beginning with "M" often embody qualities of wisdom, intuition, and emotional depth.
Symbolism
Cultural Significance
The name Maties, as a variant of Matthew, holds significant cultural weight in Christian traditions, symbolizing a divine gift. It has been widely used in many cultures due to the apostle Matthew’s importance as a biblical figure. In European cultures, variations of Matthew are common and often associated with wisdom, faith, and leadership. Over centuries, the name has been embraced for its spiritual roots and universal appeal, becoming a timeless choice for boys.
Matthias Corvinus
King of Hungary and Croatia during the Renaissance, known for his patronage of the arts and strong leadership.
Matthias Grünewald
German Renaissance painter known for his religious works, especially the Isenheim Altarpiece.
Matthew McConaughey
Actor
Matias Duarte
Designer
Matthias Schoenaerts
Actor
True Detective ()
Interstellar ()
Rust and Bone ()
The Lincoln Lawyer ()
Mud ()
Bull ()
The Gentlemen ()
Lady Bird ()
Parents: Matthew McConaughey & Camila Alves
Matías
🌐Spanish
Matthieu
🌐French
Matthias
🌐German
Matteo
🌐Italian
マティエス (Matiesu)
🌐Japanese
马蒂耶斯 (Mǎ dì yē sī)
🌐Chinese
ماتيس
🌐Arabic
Fun Fact About Maties
The name Maties is a rare variant that combines the traditional roots of Matthew with a unique melodic twist, making it stand out in both pronunciation and style.
Personality Traits for Maties
Individuals named Maties are often seen as thoughtful, reliable, and compassionate. They tend to possess a calm demeanor coupled with a natural leadership quality. Their name’s meaning, 'Gift of God,' suggests a nurturing personality with strong moral values. Maties are often creative thinkers, empathetic friends, and steady problem solvers who inspire trust and respect in their communities.
What does the name Maties mean?
Maties is a Hebrew name meaning “Gift of God”. Maties is a variant of the name Matthew, originating from the Hebrew name Matityahu, meaning 'Gift of Yahweh' or 'Gift of God.' It combines 'mattan' (gift) and 'Yah' (God). Historically, the name gained prominence through the apostle Matthew, one of Jesus Christ’s disciples and the attributed author of the Gospel of Matthew in the New Testament. It symbolizes divine generosity and favor.
How do you pronounce Maties?
Maties is pronounced (IPA: ˈmɑː.ti.ɛs). It has 2 syllables with the pattern N/A.
What are nicknames for Maties?
Popular nicknames for Maties include: Matt, Matty, Ties, Mati, Mat, Matio, Tio, Mates.
Who are famous people named Maties?
Famous people named Maties include: , , , Matthew McConaughey, Matias Duarte.
Which celebrities named their baby Maties?
Celebrity babies named Maties include children of: Matthew McConaughey & Camila Alves.
✨
Article Coming Soon
Our writers are crafting a comprehensive guide
Maties is a beautiful Hebrew name meaning “Gift of God”. Maties is a variant of the name Matthew, originating from the Hebrew name Matityahu, meaning 'Gift of Yahweh' or 'Gift of God.' It combines 'mattan' (gift) and 'Yah' (God). Historically, the name gain...
Full article with history, famous namesakes, and naming tips coming soon!