IPA Pronunciation

ʃməˈrɑː

Say It Like

Syllables

The name Shmara originates from Hebrew, where it derives from the root word שָׁמַר (shamar), meaning 'to guard' or 'to protect'. Historically, it has been used to symbolize a protective figure or guardian, often linked to spiritual safeguarding or caring leadership within communities. Its use is relatively rare but carries a strong connotation of vigilance and nurturing responsibility.

Cultural Significance of Shmara

In Hebrew culture, names rooted in the concept of guarding or protection are often chosen to signify strength and care. Shmara, while uncommon, embodies these ideals and is sometimes used in religious or spiritual contexts to evoke divine protection. Historically, women named Shmara might have been viewed as community caretakers or protectors of family traditions, reinforcing the cultural emphasis on vigilance and nurturing.

Shmara Name Popularity in 2025

Today, Shmara is a rare and unique name, appealing to parents seeking a meaningful Hebrew name that stands out. Its rarity contributes to an aura of elegance and individuality. While not widely popular in mainstream baby name charts, it has seen interest among families with strong cultural or spiritual ties to Hebrew heritage, and among those who appreciate names with deep, protective meanings.

🎀

Popular Nicknames10

ShmiMaraShmaShmariAraShmashMarshShmara-BearShmashieShmari-Boo
🌍

International Variations8

ShamarahShmariaShmaryaShmaraeShmariShmariyahShemaraShamara

Similar Names You Might Love6

Name Energy & Essence

The name Shmara carries the essence of “Guardian or protector” from Hebrew tradition. Names beginning with "S" often embody qualities of spirituality, sensitivity, and inner strength.

Symbolism

Cultural Significance

In Hebrew culture, names rooted in the concept of guarding or protection are often chosen to signify strength and care. Shmara, while uncommon, embodies these ideals and is sometimes used in religious or spiritual contexts to evoke divine protection. Historically, women named Shmara might have been viewed as community caretakers or protectors of family traditions, reinforcing the cultural emphasis on vigilance and nurturing.

Shmara bat Leah

A legendary matriarch referenced in ancient Jewish folklore as a protector of her community.

Shmara the Scribe

A Jewish scribe known for transcribing sacred texts with careful devotion during the Second Temple period.

Shmara of Tiberias

A female leader in the Tiberias community known for her role in safeguarding religious traditions.

Shmara of Jerusalem

A healer and protector of her neighborhood during times of conflict in medieval Jerusalem.

Shmara of Safed

A mystic woman involved in Kabbalistic studies and community protection rituals.

Shmara the Peacemaker

Known for mediating disputes in early 20th-century Jewish communities in Eastern Europe.

Shmara Goldstein

A 20th-century community organizer advocating for women's rights in Israel.

Shmara Weiss

Historian and author specializing in Jewish protective customs and folklore.

Guardián

🌐Spanish

Gardienne

🌐French

Beschützerin

🌐German

Guardiana

🌐Italian

守護者 (Shugosha)

🌐Japanese

守护者 (Shǒuhù zhě)

🌐Chinese

حارسة (Harisa)

🌐Arabic

Fun Fact About Shmara

The root of Shmara, 'shamar,' appears over 300 times in the Hebrew Bible, emphasizing the importance of guarding and protection in ancient texts.

Personality Traits for Shmara

Individuals named Shmara are often perceived as nurturing, responsible, and deeply protective of those they care about. They tend to have a strong sense of loyalty and are natural guardians in their social circles. Creative and compassionate, Shmaras are also known for their quiet strength and ability to provide comfort and security to others, making them dependable friends and leaders.

What does the name Shmara mean?

Shmara is a Hebrew name meaning “Guardian or protector”. The name Shmara originates from Hebrew, where it derives from the root word שָׁמַר (shamar), meaning 'to guard' or 'to protect'. Historically, it has been used to symbolize a protective figure or guardian, often linked to spiritual safeguarding or caring leadership within communities. Its use is relatively rare but carries a strong connotation of vigilance and nurturing responsibility.

How do you pronounce Shmara?

Shmara is pronounced (IPA: ʃməˈrɑː). It has 2 syllables with the pattern N/A.

What are nicknames for Shmara?

Popular nicknames for Shmara include: Shmi, Mara, Shma, Shmari, Ara, Shmash, Marsh, Shmara-Bear, Shmashie, Shmari-Boo.

Who are famous people named Shmara?

Famous people named Shmara include: , , , , .

Article Coming Soon

Our writers are crafting a comprehensive guide

Shmara is a beautiful Hebrew name meaning “Guardian or protector”. The name Shmara originates from Hebrew, where it derives from the root word שָׁמַר (shamar), meaning 'to guard' or 'to protect'. Historically, it has been used to symbolize a protective figure or guar...

Full article with history, famous namesakes, and naming tips coming soon!