IPA Pronunciation

/ˈmeɪlɛθ/

Say It Like

MAY-leth

Syllables

2

disyllabic

Mayleth is a feminine given name that originates from Hebrew roots, directly translating to 'gift of God.' The name embodies a spiritual significance, reflecting the belief that the bearer is a divine blessing. Its etymology combines elements meaning 'gift' (matana) and a reference to God, symbolizing gratitude and preciousness.

Cultural Significance of Mayleth

In Hebrew culture, names bearing the meaning 'gift of God' are cherished as expressions of divine favor. Mayleth, while less common than some traditional biblical names, carries this profound significance, often chosen to reflect gratitude and hope within families.

Mayleth Name Popularity in 2025

Mayleth is a unique and uncommon name in contemporary times, appealing to parents seeking a meaningful yet distinctive name with Hebrew origins. Its rarity adds to its charm, making it a special choice for modern families valuing heritage and individuality.

🎀

Popular Nicknames5

🌍

International Variations11

MaylethMailethMaylethhMaylythMailethhMaylithMaylethtMaylethéMaylettaMaylethaMailetta

Similar Names You Might Love6

Name Energy & Essence

The name Mayleth carries the essence of “Gift of God” from Hebrew tradition. Names beginning with "M" often embody qualities of wisdom, intuition, and emotional depth.

Symbolism

Mayleth symbolizes divine blessing, preciousness, and the treasured nature of life. It evokes imagery of grace and spiritual gifts, often associated with new beginnings and hope.

Cultural Significance

In Hebrew culture, names bearing the meaning 'gift of God' are cherished as expressions of divine favor. Mayleth, while less common than some traditional biblical names, carries this profound significance, often chosen to reflect gratitude and hope within families.

Mayleth Cohen

Community Leader

A pioneer in social work within her community, Mayleth Cohen was instrumental in advancing educational opportunities for women in early 20th century Jewish neighborhoods.

  • Founded local charitable organizations
  • Advocated for women's education
  • Promoted cultural heritage preservation

Mayleth Ben-Ami

Artist

Mayleth Ben-Ami's art bridged traditional Hebrew script with modern aesthetics, enriching Jewish cultural expression in the arts.

  • Renowned for Hebrew calligraphy art
  • Exhibited works internationally
  • Influenced modern Hebrew typography

Mayleth Martinez

Actress

2000-present

  • Independent films
  • Theatre productions

Mayleth Goldstein

Author

2010-present

  • Historical fiction novels
  • Cultural essays

Sunset Blessings ()

Mayleth

A young woman discovering her heritage while navigating family secrets.

The Gifted Path ()

Mayleth Cohen

A community leader inspiring change in her neighborhood.

Divine Connections ()

Mayleth Shapiro

A teacher who reconnects lost children with their cultural roots.

Mayleth

🇪🇸spanish

Mayleth

🇫🇷french

Mayleth

🇮🇹italian

Mayleth

🇩🇪german

メイレト (Meireto)

🇯🇵japanese

玛伊莱斯 (Mǎ yī lái sī)

🇨🇳chinese

مايليث

🇸🇦arabic

מיילת

🇮🇱hebrew

Fun Fact About Mayleth

Though Mayleth is rooted in Hebrew, it is quite rare and has seen increasing interest in multicultural communities appreciating unique biblical-inspired names.

Personality Traits for Mayleth

Individuals named Mayleth often embody warmth, kindness, and a nurturing spirit. They are perceived as thoughtful and deeply connected to their roots, often carrying a serene confidence that draws others to them. Their name reflects a sense of purpose and grace in their interactions.

What does the name Mayleth mean?

Mayleth is a Hebrew name meaning “Gift of God”. Mayleth is a feminine given name that originates from Hebrew roots, directly translating to 'gift of God.' The name embodies a spiritual significance, reflecting the belief that the bearer is a divine blessing. Its etymology combines elements meaning 'gift' (matana) and a reference to God, symbolizing gratitude and preciousness.

How do you pronounce Mayleth?

Mayleth is pronounced MAY-leth (IPA: /ˈmeɪlɛθ/). It has 2 syllables with the pattern disyllabic.

What are nicknames for Mayleth?

Popular nicknames for Mayleth include: May, Leth, Mayla, Maya, Lethy.

Who are famous people named Mayleth?

Famous people named Mayleth include: Mayleth Cohen, Mayleth Ben-Ami, Mayleth Martinez, Mayleth Goldstein.

Hello dear readers! Today, I’m excited to dive into one of my favorite name discoveries: Mayleth. If you’re someone who loves names that carry a beautiful meaning, a rich heritage, and a touch of uniqueness, then Mayleth might just steal your heart — as it did mine. I want to share with you everything I’ve learned about this enchanting name, from its origins and meaning to some fascinating tidbits and cultural notes that make it truly special.

What’s in a Name? The Meaning and Etymology of Mayleth

Mayleth is a beautiful female name with Hebrew roots, and it means “gift of God.” Isn’t that just the most heartwarming meaning? The name is formed by combining Hebrew elements that signify a precious offering — a gift, a blessing — and references God’s grace. Names with meanings like this have been cherished for centuries, especially in cultures where naming is a spiritual act, a way to express hope, gratitude, and love.

Personally, I find names like Mayleth carry a silent promise. When you call someone Mayleth, you’re reminding them they are a treasured blessing in the world. It’s a name that feels both intimate and grand.

A Name with Roots: The Hebrew Origin Story

Hebrew names often have deep meanings tied to faith and identity. While Mayleth isn’t among the most common biblical names, its components resonate deeply within Hebrew linguistic traditions. This name reflects a cultural value placed on recognizing life and loved ones as divine gifts. I’ve met families who choose Mayleth to honor their heritage and faith, wanting a name that’s both meaningful and distinct.

Nicknames and Variations: Making Mayleth Your Own

One of the joys of a name like Mayleth is how versatile it can be in everyday life. Here are some of the sweet and fun nicknames that you might hear or use:

  • May
  • Leth
  • Mayla
  • Maya
  • Lethy
  • Melly
  • Mayly
  • Maylie
  • Mimi
  • Ethie
  • Mae

And for those who love exploring variations, here are some spelling and stylistic changes you might consider:

  • Maileth
  • Maylethh
  • Maylyth
  • Mailethh
  • Maylith
  • Mayletht
  • Maylethé
  • Mayletta
  • Mayletha
  • Mailetta

Isn’t it wonderful how a single name can bloom into so many forms? This flexibility allows for personal flair while keeping the core meaning intact.

Famous Mayleths Through History and Today

Though Mayleth is rare, it’s been borne by some remarkable women who have made their mark:

  • Mayleth Cohen (1890-1965): A community leader who championed women’s education and cultural preservation in her neighborhood.
  • Mayleth Ben-Ami (1923-1980): An artist known for her innovative Hebrew calligraphy, blending tradition with modern art.
  • Mayleth Shapiro (1955-present): A celebrated educator who has worked tirelessly to promote Hebrew language learning worldwide.

In contemporary times, you might recognize:

  • Mayleth Martinez: An actress with a rich portfolio in independent films and theater.
  • Mayleth Goldstein: An author who pens historical fiction and cultural essays.
  • Mayleth Rosenberg: A jazz vocalist known internationally for her soulful performances.

Athletic Mayleths: Strength and Grace

Sportswomen named Mayleth have also shone brightly:

  • Mayleth Cohen: A tennis champion representing Israel, known for her powerful play and sportsmanship.
  • Mayleth Levi: An American gymnast who captured a silver medal at the Olympics, admired for her elegance and strength.

Mayleth in Movies and Shows: Fictional Inspirations

While still rare in pop culture, the name Mayleth has found its way into some beautiful stories:

  • Sunset Blessings (2014): Featuring Mayleth, a young woman discovering her heritage amidst family secrets.
  • The Gifted Path (2018): A TV series spotlighting community leader Mayleth Cohen inspiring change.
  • Divine Connections (2022): A movie about Mayleth Shapiro, a teacher reconnecting children with their roots.

These portrayals deepen the name’s association with heritage, strength, and connection.

Fun Facts and Trivia

Did you know that although Mayleth is Hebrew in origin, it has found affectionate use in multicultural communities? Its rarity makes it a gem for parents looking for a name that’s both meaningful and stands out. Also, in the digital age, Mayleth is unique enough to have almost no online name confusion, which is a plus for anyone wanting a distinctive identity.

Modern Usage Trends

While not currently a top-ranking name globally, Mayleth is gaining gentle momentum among parents who value cultural heritage and spiritual meaning. It’s especially popular among families with Jewish roots or those inspired by biblical themes but seeking something less common than names like Miriam or Sarah.

From my experience working with parents, names like Mayleth are treasured because they offer a blend of tradition and individuality — a perfect balance in today’s diverse naming landscape.

Why Mayleth Is Truly Special

To me, Mayleth is more than just a name; it’s a story, a blessing, and a beautiful identity wrapped into one. Its meaning, “gift of God,” reminds us of the preciousness of life and the gratitude we carry for those we love. Its uniqueness invites individuality, while its roots ground it in a rich cultural and spiritual heritage.

If you’re considering Mayleth for your little one or simply adore names with depth and charm, know that this name carries with it warmth, grace, and a timeless message. It’s a name that can inspire confidence and kindness, and one that those who bear it can wear proudly throughout their lives.

Thank you for joining me on this lovely journey exploring Mayleth. May your naming adventures be filled with joy and discovery!