Bartomeu Amat i Grau
A 19th-century Catalan priest and scholar known for his contributions to religious studies and Catalan culture.
IPA Pronunciation
bɑr.tuˈmew
Say It Like
Syllables
Bartomeu is a Catalan form of Bartholomew, derived from the Aramaic 'Bar-Talmai,' meaning 'son of Talmai.' Talmai translates to 'ploughman' or 'furrower,' symbolizing agriculture and growth. Historically, the name is linked to the Apostle Bartholomew, one of Jesus's twelve disciples, giving it significant religious and cultural weight across Christian traditions.
Cultural Significance of Bartomeu
Bartomeu holds strong cultural significance, especially in Catalonia and parts of Spain, where it is a traditional name linked to religious heritage through Saint Bartholomew, an apostle and martyr. The name has been used throughout history in various forms across Europe, often symbolizing steadfast faith and resilience, reflecting its biblical roots and agricultural etymology.
Bartomeu Name Popularity in 2025
In modern times, Bartomeu remains a distinctive and meaningful name, particularly in Catalan-speaking regions. While not overly common, it enjoys steady usage among families valuing cultural heritage and historical depth. Its uniqueness and connection to tradition appeal to parents seeking a name that stands out yet carries deep significance.
🌍
International Variations11
BartholomewBartolomeoBartoloméBartolomiejBartłomiejBartolomeusBartoloméuBarthélemyBartomeoBartlomiejBartholemew
Name Energy & Essence
The name Bartomeu carries the essence of “Son of Talmai, meaning 'ploughman' or 'furrower'.” from Aramaic (via Catalan) tradition. Names beginning with "B" often embody qualities of stability, nurturing, and groundedness.
Symbolism
Cultural Significance
Bartomeu holds strong cultural significance, especially in Catalonia and parts of Spain, where it is a traditional name linked to religious heritage through Saint Bartholomew, an apostle and martyr. The name has been used throughout history in various forms across Europe, often symbolizing steadfast faith and resilience, reflecting its biblical roots and agricultural etymology.
Bartomeu de Girona
A 16th-century Spanish humanist and writer influential in the Renaissance movement within Catalonia.
Bartomeu Rosselló-Pòrcel
Catalan poet of the early 20th century known for his modernist works and influence on Catalan literature.
Bartomeu Feliu i Codina
A prominent Catalan politician and writer active during the late 19th and early 20th centuries.
Bartomeu Càrcer
Valencian writer and historian noted for his works on regional history and culture in the 20th century.
Bartomeu Terradas
Early 20th-century Catalan football pioneer and founding member of FC Barcelona.
Bartomeu Puig
19th-century Catalan composer and musician influential in traditional Catalan music.
Bartomeu Robert
Catalan engineer and architect known for his innovative designs in the early 20th century.
Josep Bartomeu
Businessman / Sports Executive
Bartomeu Rosselló-Pòrcel
Poet
Bartomeu Terradas
Football Pioneer
Bartomeu Càrcer
Writer / Historian
Bartomeu Amat i Grau
Priest / Scholar
Bartomeu de Girona
Humanist / Writer
Bartomeu Robert
Engineer / Architect
Bartomeu Puig
Composer / Musician
The Apostle Bartholomew ()
Catalan Stories ()
Mysteries of the Mediterranean ()
The Ploughman's Legacy ()
Saints of the Bible ()
Barcelona Nights ()
Legacy of the Furrow ()
The Faithful Disciple ()
Bartolomé
🌐Spanish
Barthélemy
🌐French
Bartholomäus
🌐German
Bartolomeo
🌐Italian
バルトロメウ (Barutoromeu)
🌐Japanese
巴托罗缪 (Bātuōluómù)
🌐Chinese
برثولماوس (Bartholmaus)
🌐Arabic
Fun Fact About Bartomeu
Bartomeu shares its roots with the apostle Bartholomew, who is said to have been flayed alive, making the name historically associated with courage and endurance.
Personality Traits for Bartomeu
Individuals named Bartomeu are often perceived as grounded, dependable, and thoughtful. They tend to have a strong sense of loyalty and resilience, paired with a creative and nurturing spirit. The name suggests a person who values tradition but embraces growth, much like the ploughman meaning behind it.
What does the name Bartomeu mean?
Bartomeu is a Aramaic (via Catalan) name meaning “Son of Talmai, meaning 'ploughman' or 'furrower'.”. Bartomeu is a Catalan form of Bartholomew, derived from the Aramaic 'Bar-Talmai,' meaning 'son of Talmai.' Talmai translates to 'ploughman' or 'furrower,' symbolizing agriculture and growth. Historically, the name is linked to the Apostle Bartholomew, one of Jesus's twelve disciples, giving it significant religious and cultural weight across Christian traditions.
How do you pronounce Bartomeu?
Bartomeu is pronounced (IPA: bɑr.tuˈmew). It has 2 syllables with the pattern N/A.
What are nicknames for Bartomeu?
Popular nicknames for Bartomeu include: Bart, Bartie, Meu, Tomeu, Bartito, Bartel, Bar, Barty, Tom, Moe.
Who are famous people named Bartomeu?
Famous people named Bartomeu include: , , , , .
✨
Article Coming Soon
Our writers are crafting a comprehensive guide
Bartomeu is a beautiful Aramaic (via Catalan) name meaning “Son of Talmai, meaning 'ploughman' or 'furrower'.”. Bartomeu is a Catalan form of Bartholomew, derived from the Aramaic 'Bar-Talmai,' meaning 'son of Talmai.' Talmai translates to 'ploughman' or 'furrower,' symbolizing agriculture and growth. Historica...
Full article with history, famous namesakes, and naming tips coming soon!